7位旅人依著自己不同的興趣喜好，在花東縱谷展開了不同的旅程，2位旅人前往山林健行，聆聽在地原住民與臺灣黑熊間的友好故事；3位旅人騎乘電動輔助自行車，跨越歐亞大陸板塊及菲律賓海板塊交界處，感受大地造物的震撼；另外2位旅人則是走入農村生活，感受農民的辛勞以及品嚐來自花東縱谷的豐富物產。最後他們一起走入部落，品味當地的原住民生活智慧。 在旅途結束時，他們一同感受到在地人想傳遞的重要精神，山一直都在，海也一直都在，人們在這裡學習與自然環境互動及共同生活，以及人與人之間最真誠的互動。

These seven visitors carried out different journeys in the East Rift Valley according to their various interests and preferences. Two of these visitors went hiking in the mountains and forests to listen to the friendly stories of local aborigines and Formosan Black Bears. Three of them rode electric assistive bicycles across the junction of the Eurasian Plate and the Philippine Sea Plate to feel the shock of the creation of the earth. The other two visitors explored rural life to experience the hard work of farmers and taste the abundant commodities from the East Rift Valley. Finally, they stepped into the tribe together and experienced the wisdom of local indigenous life. At the end of their journeys, they experienced the essential spirit that the locals want to transmit, which includes the lessons that the mountains and ocean are always there, human beings interact and live with the natural environment, and the sincerest interactions are among people.

 

客戶：交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處

影片類型：宣傳影片

影片長度：4分05秒

發表日期：2022/12/27